Despite his family’s involvement in its Scottish heritage, you won’t find senior Kel Mandigo-Stoba engaging in many traditional activities. More likely, you’ll find him with a microphone in hand,...